[4] Грин – конечная площадка маршру́та, на которой, собственно, и находится лунка.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
Куда мне лучше поехать, я узнавал на месте и определенного, заранее составленного маршру́та не имел, так что часть адресованных мне писем вообще меня не достигла, а остальные скапливались где-нибудь, покуда их не оказывалось больше, чем можно было прочесть в один присест.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
Где-то раньше уже говорилось о том, что у Ахава была привычка расхаживать взад и вперёд по шканцам, делая повороты у нактоуза и у грот-мачты; но среди многочисленных прочих подробностей, требовавших изложения, не было упомянуто, что иногда во время таких прогулок, если мрачные раздумья охватывали его с особенной силой, он имел обыкновение делать по пути остановки в обоих этих крайних пунктах своего маршру́та и стоять, и там и тут пристально разглядывая один определённый предмет перед собой.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Мой адвокат советует мне дать отчётливое и прямолинейное описание нашего маршру́та, и теперь я, кажется, достиг точки, где не могу избежать сей докуки.
— Владимир Набоков, Лолита
Бодрые кони свезли отца Федора и его сокровища вниз, на шоссейную дорогу, мимо ресторанчика «Финал», по бамбуковым столам и беседкам которого гулял ветер, мимо туннеля, проглатывавшего последние цистерны нефтяного маршру́та, мимо фотографа, лишенного в этот хмурый денек обычной своей клиентуры, мимо вывески «Батумский ботанический сад» и повлекли не слишком быстро над самой линией прибоя.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок