В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — мандолинИстов.
Началось это в каком-то грязненьком «Гамбринусе» и продолжалось в ночных темных тавернах, где я щедро поил каких-то черноглазых бандитов, мандолини́стов и певцов, певших мне про Марию: я пил, как ковбой, попавший в город после годичной трезвой работы.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Хозяин пробовал было пригласить в виде приманки квартет бродячих мандолини́стов, из которых один, одетый опереточным англичанином с рыжими баками и наклейным носом, в клетчатых панталонах и в воротничке выше ушей, исполнял с эстрады комические куплеты и бесстыдные телодвижения.
— Александр Куприн, В Крыму
Мандолини́стов сменили балалаечники, балалаечников – русско-малороссийский хор с девицами, и наконец прочнее других утвердился в Гамбринусе известный Лешка-гармонист, по профессии вор, но решивший, вследствие женитьбы, искать правильных путей.
— Александр Куприн, В Крыму
Хозяин пробовал было пригласить в виде приманки квартет бродячих мандолини́стов, из которых один, одетый опереточным англичанином с рыжими баками и наклейным носом, в клетчатых панталонах и в воротничке выше ушей, исполнял с эстрады комические куплеты и бесстыдные телодвижения.
— Александр Куприн, Олеся
Мандолини́стов сменили балалаечники, балалаечников – русско-малороссийский хор с девицами, и, наконец, прочнее других утвердился в Гамбринусе известный Лешка-гармонист, по профессии вор, но решивший, вследствие женитьбы, искать правильных путей.
— Александр Куприн, Олеся