Бессмысленно было осыпать малю́тку поцелуями; она больше не могла оставаться в постели и начала лихорадочно ходить по комнате.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Мисс Просс уложила малю́тку на его кровать и сама прилегла головой на подушку рядом со своей хорошенькой питомицей.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Когда на улице было не слишком сыро и можно было не опасаться за малю́тку, она брала с собой маленькую Люси; в дурную погоду она ходила одна; но она ни разу не пропустила ни единого дня.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Но когда бы и как бы мы ни разлучились друг с другом, я уверен, что никто из нас не забудет нашего бедного Малю́тку Тима… не так ли?
— Чарльз Диккенс, Рождественская песнь в прозе
Стал за нею присматривать; увидал, как Арысь-поле прибежала, сбросила с себя шкурку и стала кормить малю́тку.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки