В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой А — мальчугАны.
Самые бойкие мальчуга́ны похватали кожаные ремни, которыми крепилась клетка медведя, и обмотали их вокруг своих запястий как знаки доблести.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Узнал, что не прошло еще и года, как он женился на красивой молодой леди, которую я видел в кабинете, женился по любви, ибо у нее не было ни единого шестипенсовика, но зато была целая стая бедных родственников (так говорили наши мальчуга́ны), готовых захватить дом доктора, вытеснив самого хозяина.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Мальчуга́ны, очень боявшиеся деда, удалились.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Мальчуга́ны ездили на нем.
— Леонид Добычин, Город Эн
Какие-то штатские, бледные, тонкие мальчуга́ны во фраках, и один заезжий из Петербурга, «блестящий» белобрысый, пресыщенный жизнью паж, сразу ревниво возненавиденный всеми юнкерами.
— Александр Куприн, Олеся