– Дмитрий говорил с малору́сским акцентом, – ответил я, – но зато ведь он и был… самозванец.
— Григорий Данилевский, Княжна Тараканова (сборник)
Сколько водителей грузовиков в 1937–1938 годах колесили по китайским дорогам, которые своим малору́сским выговором ставили в неловкость переводчиков?
— Игорь Сорокин, Флагман флотилии. Выжить вопреки, 2017
Почему же он назвал себя малору́сским князем?
— Дмитрий Шарко, Я – малоросс. Краткая история Малороссии
Кстати, для многих до сих пор является тайной тот факт, что современный литературный украинский язык не имеет ничего общего с полтавско-черниговским малору́сским наречием, которое вроде как признано эталоном украинского языка.
— Андрей Ваджра, Украина, которой не было. Мифология украинской идеологии, 2015
По малору́сским верованиям, даже мать, купая своего ребёнка в известных зельях, можете приворожить ему долю.
— Серафим Шашков, История русской женщины