В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — мажордОмом.
Между 1387 и 1391 гг. он стал мажордо́мом герцога и тогда же удостоился звания королевского хлебодара и оруженосца.
— Группа авторов, Канарец, или Книга о завоевании Канарских островов и обращении их жителей в христианскую веру Жаном де Бетанкуром, дворянином из Ко, составленная монахом Пьером Бонтье и священником Жаном Ле Веррье
Рядом с мажордо́мом стоял молодой мужчина в шёлковом чёрном халате.
— Вероника Крымова, Вредная ведьма для дракона, 2020
Об этом говорили все: и сенные девушки, и казачки – мальчики-слуги в казачьих костюмчиках, и стремянные – слуги на конях, и форейторы – кучера-подростки, и камердинеры – комнатные слуги, и гайдуки – выездные лакеи на запятках кареты, и ливрейные лакеи – лакеи в ливреях, и поварихи, и даже дворецкий, которого иногда на французский манер называли мажордо́мом.
— Ирина Цветкова, Русские сестры
Поинтересоваться мажордо́мом, выяснить, что он за человек, и не приложил ли руку к случившемуся.
— Алексей Корепанов, Зверь из бездны