В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — мадьЯрскому.
Наш проницательный владыка уже много раз посылал через верных людей письма к мадья́рскому королю Беле, напоминая, что он должен встретить нас гостеприимно, как единокровных братьев, и соединиться с нами для дальнейшего похода на «вечерние страны», скрепив союз булатной цепью дружбы.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца
В моих руках находится письмо самого великого хана татарского Бату к мадья́рскому королю Беле, которое я получил из собственных рук монгольского владыки для того, чтобы показать его тебе.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца
Бату-хан повелел передать его мадья́рскому королю Беле.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца
Король Бела рассылал воззвания к мадья́рскому народу, уговаривая своих подданных не терять мужества и надежды на скорое освобождение страны от ворвавшихся хищников.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца