— У вас, англичан, есть одна пословица, которая близка моему сердцу, так как ею руководствуемся и мы, магна́ты: добро пожаловать, гость приходящий, и спеши — уходящий.
— Брэм Стокер, Дракула
Прямая польза этого разумного мероприятия не могла бы даже быть и опровергнута на сейме… Магна́ты увидели, что новый закон больно ударит их по карманам, т. е.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Те же магна́ты могли быть и отравителями несчастной Варвары.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Зная, что он крайне недоволен разделом Польши, она не сомневалась, кажется, что король и магна́ты воспользуются ею, выставят ее против оставшейся без надежных союзников Екатерины и, произведя таким образом в России замешательство, восстановят прежние пределы Речи Посполитой.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Он был одет в польское платье, которое терпеть не мог, но с тех пор, как в Варшаве стоял шведский гарнизон под командой полковника Арведа Горна – племянника нарвского героя, – польские магна́ты и знатные паны повесили свои парики на подставки, пересыпали французские кафтаны табаком и ходили в жупанах с откидными рукавами, в бобровых шапках, в мягких сапожках с многозвенными шпорами, вместо шпаг – опоясывались тяжелыми дедовскими саблями.
— Алексей Толстой, Петр Первый