В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — магнАтов.
Мы еще проучим наших магна́тов, будь они прокляты!
— Артур Конан Дойл, Собака Баскервилей
Много лет назад, в разгар второй мировой войны, в эти банки были вложены капиталы германских фашистских главарей и промышленных магна́тов.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
После многих балов и праздников у польских магна́тов, у придворных и у самого государя, в июне месяце одному из польских генерал-адъютантов государя пришла мысль дать обед и бал государю от лица его генерал-адъютантов.
— Лев Толстой, Война и мир
Граф Тюрен ввел его в большую приемную, где дожидалось много генералов, камергеров и польских магна́тов, из которых многих Балашев видал при дворе русского императора.
— Лев Толстой, Война и мир
Задача Гарина обесценить золото, чтобы внести хаос среди денежных магна́тов буржуазного мира и овладеть властью.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус