В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — магИстрами.
«...После того как Ливония была приобретена прежними старыми маги́страми, – пишет Бальтазар, – епископами покорена и занята, в ней построено много городов, местечек, замков и крепостей для большей безопасности от врагов: русских, латышей, ливов и эстов, – а также после того, как магистр Вальтер фон Плеттенберг в давние времена одержал победу над московитами и заключил продолжительный мир, ливонцам на много лет нечего было бояться войны.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Ведь уже часть Эстонии захвачена Швецией; остров Эзель стал под покровительство Дании; Лифляндия, вместе с Ригой, добровольно сдана маги́страми польско-литовскому королю.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Анна стояла на корабельном помосте, в клубах фимиамного дыма, окруженная маги́страми, патрикиями и пресвитерами, ведомая на заклание, оплаканная и отпетая.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции