В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — магазИнчик.
Она и Анти жили на маленькой ферме западнее Киото, где открыли магази́нчик.
— Артур Голден, Мемуары гейши
У его отца был галантерейный магази́нчик.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Выпив чаю, они дошли до Кингз-pоуд, нашли магази́нчик и купили немного еды, потом веpнулиcь на Оукли-cтpит.
— Розамунда Пилчер, Семейная реликвия
Нередко я заходил в бакалейный магази́нчик в Северном Хэмпдене (лет тридцать тому назад его бывшие владельцы, мать и сын, по слухам, послужили прототипами одного знаменитого рассказа ужасов, который впоследствии включали чуть ли не во все антологии этого жанра), покупал бутылку вина, спускался к реке и там неспешно опустошал ее.
— Донна Тартт, Тайная история
Или, может, у тебя магази́нчик есть?
— Анатолий Иванов, Вечный зов