В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ю — лЮтые.
В самые лю́тые зимы море покрывается льдом, который к лету достигает толщины не более трех-четырех метров.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Тучи над Русью нависли темные; новые лю́тые времена наступили: на дворе зима, а в Москве жарко, пот катится со всех; палачи, губя изменников, умаялись, и война не утихает, вороги осмелели, лезут на Русь, ровно волки бешеные.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
«Пусть-де меня растерзают звери лю́тые, чем попасться мне в руки разбойничьи, поганые и доживать свой век в плену во неволе».
— Павел Бажов, Сказки русских писателей
Али вороги лю́тые окончательно изведут нас во могилы, – хныкали старцы, растирая слезы, стекающие в белые бороды.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий
Но их поймали лю́тые жандармы, одного забили до смерти, а другого начали пытать.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина