В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — любЕзное.
Что касается самого Жондрета, то на нем был все тот же новый, слишком просторный редингот, подаренный г-ном Белым, и в его костюме по-прежнему поражало несоответствие между рединготом и панталонами, столь любе́зное, по мнению Курфейрака, сердцу поэта.
— Виктор Гюго, Отверженные
Любе́зное предложение беспристрастной проверки.
— Джеймс Джойс, Улисс
В такую ночь Волюмния не в силах выносить одиночество, и ей сопутствует ее горничная, которую для того и подняли с кровати, а горничная совсем закоченела, до смерти хочет спать и вообще обижена судьбой, ибо в силу обстоятельств обречена прислуживать бедной родственнице, тогда как мечтает служить у леди с десятью тысячами годового дохода, – значит, не мудрено, что лицо у нее не очень любе́зное.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Элизабет сделала вид, что это любе́зное замечание прошло мимо ее ушей.
— Джейн Остен, Гордость и предубеждение
— Я очень благодарна вашей светлости за столь любе́зное приглашение, — ответила Элизабет. — Но, к сожалению, мне невозможно его принять.
— Джейн Остен, Гордость и предубеждение