В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — любЕзнейший.
— Вы ни в чем не провинились, любе́знейший, — сказал Холмс. — Наоборот, я заплачу вам полсоверена, только ответьте мне прямо на мой вопрос.
— Артур Конан Дойл, Собака Баскервилей
– Да уж не в масонскую ли ложу вы хотите поступить, любе́знейший дядюшка? – включил Мозгляков, очевидно желая порисоваться перед дамами своим остроумием и развязностью.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
Карамзин мог на это ответить только: «В речах моих, любе́знейший брат, не умышленная неясность» (там же, с.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Возможно, имеется в виду пролог Сервантеса к "Назидательным новеллам" (1613): "Мне очень хотелось бы, любе́знейший читатель, обойтись по возможности без всякого пролога, потому что предисловие, написанное мною для "Дон Кихота", прошло не настолько гладко, чтобы оставить во мне желание повторять недавний опыт".
— Владимир Одоевский, Русские ночи
Возвращаясь потом домой, я вспомнил, что инженер за ужином два раза сказал мне «любе́знейший», и я рассудил, что в этом доме ласкают меня, как большого несчастного пса, отбившегося от своего хозяина, что мною забавляются и, когда я надоем, меня прогонят, как пса.
— Антон Чехов, Палата № 6