В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — любЕзнее.
Разговаривали они друг с другом – любе́знее некуда.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
Что он сейчас делает? — Она уже становилась все любе́знее, черт ее дери.
— Джером Сэлинджер, Над пропастью во ржи
Очарованная Бекингэмом, Анна Австрийская стала с ним еще любе́знее, желая досадить влюбленному кардиналу.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Вот почему и «таланту русскому всего ближе и любе́знее прославлять русское».
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
«Сия любовь прекрасной царевны хотя и к умному, но безобразному карле» (говорит один из насмешников тогдашнего времени) «приводит на мысль того царя древности, который смертельно влюбился в лягушечьи глаза и, созвав мудрецов своего государства, спросил у них: что всего любе́знее?
— Павел Бажов, Сказки русских писателей