В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — льнянАя.
Широкая льняна́я крахмальная юбка.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
У меня не было к нему никаких личных претензий, к тому же был тогда такой слабый, что дай Бог в седле удержаться. — Губы у Джейми сжались в одну тонкую твердую линию. — Хотя ежели бы это был капитан Рэндолл, я бы уж как-нибудь собрался с силами. — Он снова повел плечами, так что грубая льняна́я рубашка туго обтянула спину. — Вот и все.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Красные подтяжки, льняна́я рубашка.
— Энни Пру, Корабельные новости
На мне была тоже красная льняна́я ночная рубашка, а волосы мои были еще более растрепанными.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке
В льняном платье, рослая, без платка – белица на возростанье, и льняна́я коса в руку толщиной через плечо по выпуклой девичьей груди.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий