Следующей от Волчицы фигурой была Лошадь, которая казалась невиданной пародией на это благородное животное и тем не менее была больше похожа на настоящую лошадь, чем фигура Львицы на настоящую льви́цу, а фигура Волчицы на настоящую волчицу.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Нашего доброго мудрого благородного Мецената — этого ленивого льва с львиной гривой на львиной шкуре, льва, наполовину бросившего свою прекрасную льви́цу — ради красоты, свободы и созерцательности!
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
– Видите, они смотрят прямо перед собой, – показал он на крупную льви́цу, – их взгляд похож на наш.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Захотелось княжевичу видеть жену здоровою, веселою; пошел искать льви́цу.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
У Евгении раздуваются ноздри; медведь сопит в бороду и чмокает, словно пробует льви́цу на вкус.
— Алексей Черкасов, Хмель