В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — лошадИным.
Два жеребца с поистине лошади́ным любопытством наблюдали, как она отпирает дверцы их стойл.
— Терри Пратчетт, Ведьмы за границей
Растрепанная, порядком перепачкавшаяся и слегка отдающая лошади́ным навозом Кели наконец достигла дверей дома Кувыркса.
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
Из любопытства я свернул в сторону и увидел в красных зарослях свою опрокинутую и разбитую тележку рядом с побелевшим, обглоданным лошади́ным скелетом.
— Герберт Уэллс, Война миров
Конечно, по отъезде философа монеты превращались в навоз. – Одной женщине Агриппа подарил корзину золотых монет; на другой день с этими монетами произошло то же самое: корзина оказалась наполненной лошади́ным навозом[283].
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
Пожарные посадили ребят на возок, и вся часть рванулась вперед, разрывая сгустившуюся ночную тишину звоном, перепевом сигнального рожка, хрястом подков и лошади́ным ржанием.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник