Она почесывала ему спину между лопа́тками, и в итоге он от удовольствия начинал запрокидывать голову, как кошка; она все время о чем-то ласково говорила с ним, и голос ее был полон поистине восхитительных переливов.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Посмотрите, пожалуйста, достаточно покраснело у меня между лопа́тками?
— Леонид Добычин, Город Эн
У Аннуир тело спереди было покрыто листьями и цветами разных фасонов, а сзади между лопа́тками сияло солнце, лучи которого расходились до шеи, плеч и поясницы; ниже последней были изображены две луны, обращенные рогами друг к другу.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
Но Серпилин молчал, продолжая стоять навытяжку, только чуть заметно повел на морозе лопа́тками.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
И Кубань вся огнем схватится… А в драке так: зараз я под низом, лопа́тками землю вдавливаю, а глядь, через какой-то срок уж я сверху на враге лежу, выпинаю его.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина