Многие вытащили на улицу телевизоры; складные стулья и складные ло́мберные столики придавали запруженному предместью вид захудалого придорожного кафе; впечатление усиливал густой дым и жирный чад, поднимавшийся над очагами с вертелами для жарки мяса или угольными жаровнями с решетками; свежему человеку могло показаться, будто этот район Феникса пострадал от воздушного налета и теперь горит, а все жители высыпали на улицу, прихватив лишь самое ценное.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Все то же – те же ло́мберные столы, та же люстра в чехле; но кто-то уж видел молодого барина, и не успел он добежать до гостиной, как что-то стремительно, как буря, вылетело из боковой двери и обняло и стало целовать его.
— Лев Толстой, Война и мир
Был немецкий писатель Гофман, у него ло́мберные столы по улицам бегали, и всё в этом роде, так он был пьяница, — «калаголик», как говорят грамотные кучера.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Все говорило о бессонной, беспорядочной ночи: раскрытые ло́мберные столы, сплошь исчерченные мелом и закапанные вином, пол, усеянный окурками и перегнутыми, разорванными, скомканными картами, опрокинутые стулья, утомленные фигуры лакеев, заспанные лица которых были бледны до того, что приняли зеленовато-влажный, мертвенный оттенок.
— Александр Куприн, Олеся
О, эти годы, когда Фигнер терял голос и по рукам ходили двойные его карточки: на одной половинке поет, а на другой затыкает уши, когда «Нива», «Всемирная новь» и «Вестники иностранной литературы», бережно переплетаемые, проламывали этажерки и ло́мберные столики, составляя надолго фундаментальный фонд мещанских библиотек!
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой