В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — лОдочку.
Стояла унылая холодная ночь, моросил дождь, и пока мы тащились по темным, молчаливым полям, тихонько переговариваясь и совещаясь, не заблудились ли мы, воображение рисовало нам уютную ло́дочку и яркий свет, пробивающийся сквозь плотно натянутый брезент, и Гарриса, и Монморанси, и виски, и нам ужасно хотелось дойти поскорее.
— Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
Мне нравится сидеть в лодке и медленно подниматься из прохладных глубин к новым горизонтам и новым пейзажам, или погружаться в бездну и потом следить, как расширяется узкая полоска дневного света между створками мрачных, скрипучих ворот; и вот вашему взору уже открывается гладь ласково улыбающейся реки и вы выводите свою ло́дочку из недолгого плена на приветливый простор Темзы.
— Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
Он влез в ло́дочку и оттолкнулся от островка, а Бильбо тем временем сидел на берегу, потерявший дорогу и растерявший последние мозги, — словом, совершенно растерянный.
— Джон Толкиен, Хоббит, или Туда и обратно
Но Бильбо был начеку, он перехватил у них веревку и задержал палкой черную ло́дочку, которую быстро понесло течением.
— Джон Толкиен, Хоббит, или Туда и обратно
Сели мышки в ло́дочку, поехали.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века