Пока еще мудрые не отделяют себя от ло́вких, но уже начинают испытывать недоверие.
— Виктор Гюго, Отверженные
Скарлетт сражалась, интриговала, оберегая свои лесопилки в те мрачные времена, когда янки грозили все конфисковать, когда денег было мало, а ло́вких людей расстреливали.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
НЕ САМЫЙ МИЛЫЙ ИЗ ЛЮДЕЙ, произнес Смерть. — ИЗ ТЕХ ЛО́ВКИХ ПРОЙДОХ, ЧТО ВСЕГДА ВЕРТЯТСЯ ПОД РУКОЙ С БУТЫЛКОЙ ЯДА В КАРМАНЕ.
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
Что значат самые хитроумные способы лова для сильных, быстрых и ло́вких обитателей глубин!
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Адъютант-распорядитель, мастер своего дела, уверенно, неторопливо и мерно, крепко обняв свою даму, пустился с ней сначала глиссадом, по краю круга, на углу залы подхватил ее левую руку, повернул ее, и из-за все убыстряющихся звуков музыки слышны были только мерные щелчки шпор быстрых и ло́вких ног адъютанта, и через каждые три такта на повороте как бы вспыхивало, развеваясь, бархатное платье его дамы.
— Лев Толстой, Война и мир