Но едва ли не случайно, что издательство и автор отказались от первоначальных рисованных иллюстраций к «Чайке» и признали их слишком «литерату́рными».
— Ричард Бах, Чайка по имени Джонатан Ливингстон
"Ладно, это всего-навсего легкое развлечение", — уговаривал он себя, смутно сознавая, что грешит против истины, так как уже ясно понял, что в самой натуре этой девушки, влекущей его к себе, недостает каких-то качеств, зато других, очевидно, в избытке, именно тех, которые внушили ему, что он хочет поухаживать за ней только для развлечения; они были явно враждебны той половине его "я", которая связана с его литерату́рными занятиями и светлыми мечтами о Кристминстере.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Джона Вулфа слегка передернуло, когда он увидел эти слова напечатанными на супере, ибо, хотя он очень хорошо знал, почему написал их, он не менее хорошо знал и почему Гарп никогда не хотел, чтобы об этом упоминали в связи с его собственными литерату́рными трудами.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Как сильна наша литература, если такой великолепный писатель, как Гончаров, ставился литерату́рными мнениями и вкусами чуть ли не в конце первого десятка!
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Другие же были давно использованы более крупными литерату́рными силами, и мне, маленькому журнальному работнику, и в голову не приходило конкурировать с ними.
— Чудо Рождественской ночи