Здесь находились знаменитые лавки, где свой товар предлагали ювелиры, резчики по черному дереву, лучшие изготовители париков, чемоданов, сумок и кошельков, тончайшего нижнего белья и чулок, рамок для картин и сапог для верховой езды, вышивальщики эполет, лите́йщики золотых пуговиц и банкиры.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Лите́йщики и кузнецы постарались на славу, они даже воспроизвели узор на панцире и чешуйки на лапках.
— Терри Пратчетт, Мелкие боги
Тот, который подал ему руку в знак своего удовольствия, был будущий строитель Грановитой палаты.[74] Другие спутники были стенные и палатные мастера и лите́йщики.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Тут были русские, греки, итальянцы, стенные и палатные мастера, лите́йщики, делатели серебра и меди, бояре с вичем и без вича, боярские дети, дьяк Бородатый, переводчик Варфоломей; тут были и из прочих крупных и мелких чинов, которых Иван Васильевич наделал и поставил на свои места, по разрядам, а теперь уравнивала вакханалия.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Русские лите́йщики, собираясь отлить какую-нибудь значительную вещь, напр., колокол, стараются отвлечь внимание праздной и докучливой толпы от своей работы какою-нибудь новостью, выдумкой или вестью, которую молва пускает по городу.
— Сборник, Скоморошины