Когда тусклые серо-розовые сумерки спустятся над слабым, голодным, устало смежившим свои померкшие, свои сверкающие прежде очи Петербургом, когда одичавшее население расползется по угрюмым берлогам коротать еще одну из тысячи и одной голодной ночи, когда все стихнет, кроме комиссарских автомобилей, бодро шныряющих, проворно, как острое шило, вонзающихся в темные безглазые русла улиц, — тогда в одной из квартир Лите́йного проспекта собираются несколько серых бесшумных фигур и, пожав друг другу дрожащие руки, усаживаются вокруг стола пустого, освещенного гнусным воровским светом сального огарка.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Телефон «Гастронома», угол Лите́йного и Пестеля.
— Александр Володин, С любимыми не расставайтесь!
Ее Андрей способен еще не на такие дела; ее Андрею надо было родиться царем, а не крестьянином, не мастером лите́йного дела и не пушкарем.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Ныне его царская милость надежду возлагает на вас, коим ведомо художество лите́йного и иных дел мастерства.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
Он родился в железнодорожном поселке, был сын ремонтного лите́йного рабочего.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"