В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — лИлиями.
Там пахло ли́лиями, было прохладно и темно, если не считать янтарных лучей, пробивавшихся сквозь старинные окна.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
Она вскочила на ноги и стала беспокойно ходить вокруг пруда с ли́лиями, а потом снова вернулась в беседку, где оставался я.
— Уилбур Смит, Божество реки
Они бродили по укромным долинам, надежно сокрытым от людских глаз и густо поросшим толокнянкой и высокогорными ли́лиями; они гуляли по лугам, ярко-синим от зарослей люпина.
— Николас Эванс, Заклинатель
Внизу показалось дно, усеянное темными глыбами, густо заросшее морскими ли́лиями, морскими перьями, горгония-ми, известковыми водорослями, или нуллипорами, и медленно, незаметно для глаза повышающееся навстречу пловцам.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Перед глазами Андрейки открылось красивое прозрачное озеро, окаймленное белыми водяными ли́лиями и какими-то крупными голубыми цветами.
— Валентин Костылев, Иван Грозный