В данном слове ударения следует ставить на слог с первой буквой Е и на слог со второй буквой Е — лжЕсвидЕтельство.
Как менее предосудительный, нежели воровство, грабеж на большой дороге, жестокое обращение с детьми и животными, обманное получение денег, подлог, растрата, расхищение казны, злоупотребление общественным доверием, симулянтство, нанесение увечья, растление малолетних, клевета, шантаж, оскорбление суда, поджог, предательство, уголовщина, бунт на борту в открытом море, нарушение права собственности, кража со взломом, побег из тюрьмы, противоестественные извращения, дезертирство из действующей армии, лже́свиде́тельство, браконьерство, ростовщичество, шпионаж в пользу врагов короны, самозванство, бандитский налет, непредумышленное убийство, умышленное и обдуманное убийство.
— Джеймс Джойс, Улисс
— Они ответят за любое лже́свиде́тельство против тебя, — обещал он, а потом обратился к собравшимся: — Мой народ!
— Уилбур Смит, Божество реки
На мгновение он обернулся, и Том увидел, что его лицо было страшно изуродовано: отрезаны губы, должно быть, в наказание за лже́свиде́тельство, и теперь его рот застыл в омерзительной усмешке.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
А теперь посмотри на меня: мое лже́свиде́тельство ударило по мне почти пятьдесят лет спустя, и моя карьера закончилась. – Лицо Уолерана было мертвенно-бледным, он выглядел изможденным и не владел собой. – Мы все боялись твоей матери, потому что не знали точно, что ей было известно.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Производить следствие там, где вы должны допрашивать без присяги, где ничто уже не грозит за лже́свиде́тельство, производить следствие в среде исключительно преступной, нищей, голодной, в среде, где люди продаются и покупаются за десятки копеек, где ложь перед начальством – обычай, а укрывательство преступников – закон, – производить следствие, творить суд в такой среде, при таких обстоятельствах особенно трудно.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники