В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — лещИной.
Он стоит на стыке с миром мёртвых, поэтому его не бьёт молнией и громом и под лещи́ной можно прятаться в грозу.
— Т. П. Софронова, Календарь привлечения любви и счастья на 2015 год, 2014
Снарядившись, честная охотничья компания сбежала с крыльца и, вооружившись палками и вилами, направилась к заросшему лещи́ной, ольхой и малинником оврагу.
— А. С. Барков, Денис Давыдов
Тропинка выводила на небольшую овальную опушку, заросшую по краям молодым ольшаником и лещи́ной, кустами бересклета, увешанными похожими цветом на кораллы нежно-розовыми ягодами.
— Алексей Макеев, Доброе лицо зла
В ширину поле было с километр, оно почти ровной лентой протянулось вдоль дороги, лишь в одном месте с противоположной стороны в него острым языком вдавался овраг, поросший ольхой и лещи́ной.
— Виктор Мануйлов, Вспаханное поле, 1982