Стэн увидел гракла, неуклюжего и уродливого, как лета́ющий вагон, синюю птицу, еще одного золотистого дятла.
— Стивен Кинг, Оно
Этот чертов лета́ющий крокодил поджигает мой город!
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Громилы выдергивают свои ножи из груди убитых, те шевелятся, встают и убегают, лета́ющий в воздухе пух аккуратно сам слетается в еврейские перины, и все принимает прежний вид.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Флореасу казалось, что они светятся и прозрачны, как туман, лета́ющий в лунную ночь над водами Арно.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
– Царя у нас нет, а есть Великий Совет племени, и он будет знать сегодня же твои слова, – ответил Кидрей. – А что сделают саки, перейдут реку или нет, – это столько же знаю я, сколько знает орел, лета́ющий в небе.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца