В указанном выше слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой Е и на слог с буквой И — лЕсозаготовИтельные.
Это с одной стороны, с другой стороны, мне необходимо было, как инженеру, познать, и как можно быстрее, другие представленные в городе отрасли производства: машиностроение, энергетику, ле́созаготови́тельные и деревообрабатывающие заводы, предприятия лёгкой и пищевой промышленности, железнодорожный и автомобильный транспорт, строительное производство.
— А. Е. Соколов, Берегите Россию (исповедь, воспоминания и размышления), 2007
Скоро остановятся заводы, асфальтовый и велосипедный, ле́созаготови́тельные комплексы!
— Василий Головачев, Реквием машине времени, 1995
Ле́созаготови́тельные участки и сплавные пункты расположены в посёлках городского типа и сельских населённых пунктах.
— Н. Ю. Литвинова, Моногород: управление развитием, 2012
Ле́созаготови́тельные предприятия, раскиданные по всей необъятной области и ещё двум соседним, работали стабильно и как-то даже весело.
— Людмила Зарецкая, Мой любимый сфинкс, 2016