Поля внутренних битв, гладкие и мягкие, предавались лени́вому покою пробуждения и ожидали, что на них снизойдет воля хозяина.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Только остроумие, изобретательность в веселье, талант, изящество, красота, вкус к жизни и добродушная учтивость служили патентами для входа на эти вечера, и никогда не удавалось проникнуть туда чванному светскому снобизму, лени́вому и пресыщенному любопытству, людям глупости и скуки, расчетливым искателям связей и знакомств.
— Александр Куприн, Париж интимный
Рассматривая любовь при ее источнике, увидим, что сие чувствование равно сродно лени́вому ослу и разъяренному льву; португальцу, крепкими напитками и пряным зельем воспаленному, и лопарю, утомленному холодом и трудами.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
Еловая кора лени́вому добра.
— Иван Снегирев, Книга народной мудрости
Лихо лени́вому долито, а там лишь спи да лежи!
— Иван Снегирев, Книга народной мудрости