В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — лексикОграфов.
При подобном разнообразии мнений лексико́графов не удивительно, что массовый носитель русского языка до сих пор не в состоянии определиться с тем, какого же грамматического «пола» слово «фэнтези».
— Кирилл Королев, Поиски национальной идентичности в советской и постсоветской массовой культуре
В последние десятилетия внимание лексико́графов в определённой мере переключается от традиционных семасиологических (толковых) словарей к словарям ономасиологическим (идеографическим, тематическим и т. п.).
— Г. А. Мартинович, Коммуникативно-тематический словарь. По роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин»
Что же касается каких-либо обобщающих трудов, где бы ставилась задача привлечь внимание языковедов, и в первую очередь лексико́графов, к столь важной, безусловно, проблеме, то таковых я, к сожалению, пока не встречал…
— И. М. Хавкин, Передача в русском языке иноязычных имен собственных и заимствованных имен нарицательных. Хаос или система?
Было бы глупым ждать от императорского шеф-повара подноготную хотя бы на одного из штатной сотни лексико́графов, скорее он сочтёт это слово ругательством и двинет в зубы, но свою-то кухню шеф знал отлично.
— Людмила Валентиновна Савельева, Империя Ярликун. Волшебный камень Бит-Сиппар, 2018