В указанном выше слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой Е и на слог с последней буквой Е — лЕйб-мЕдик.
В понедельник 1 декабря кардиналу стало несколько лучше, но к вечеру открылась лихорадка, и к врачам, окружавшим постель больного, присоединился ле́йб-ме́дик Бувер, присланный Людовиком XIII.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
ле́йб-ме́дик и кавалер был непристрастен; если бы некоторые люди в Берлине не зацепили его за живое, то бы он, конечно, не заговорил таким нефилософским для космополита и филантропа оскорбительным языком.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
А когда увидел, что Скобелев едва держится на ногах от потери крови и усталости, то предложил ему остаться на несколько дней во французском лагере, где за ним будет смотреть и ухаживать самый знаменитый врач, личный ле́йб-ме́дик самого Наполеона.
— Александр Куприн, Париж интимный
Ле́йб-ме́дик Штофреген сказал ему прямо, что меня убивают.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Это ле́йб-ме́дик королевы испанской.
— Лев Толстой, Война и мир