В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — лЕзвием.
Наоборот, он всадил мне в сердце тысячу кинжалов; правда, кинжалов с ле́звием, уходящим в рукоятку, какие употребляют на сцене, но сам он их считает настоящими.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Стоя в седле, он бешено вращал ле́звием у себя над головой.
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
Сквозь слезы он увидел, как Смерть с ле́звием косы в одной руке и часами в другой надвигается на него.
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
Он пытался представить себе перочинный ножичек, который он недавно выменял и очень сильно любил, но ножичек стал очень плохой, с тоненьким сточенным ле́звием и только с половиной желтой костяшки.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Меж тем глаз, пойманный сталью зажима и ждавший, когда полоснут его ле́звием, вероятно, недоумевал: он осторожно приоткрыл зрачок, вглядываясь в меня стеклисто неподвижным взглядом.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка