В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — ледокОла.
— По словам начальника порта, капитан «Чапаева» предполагает, что один из них, главный электрик ледоко́ла, безусловно остался на льдине, а другие два, очевидно, погибли при взрыве, хотя очень возможно, что и они сошли на лед, к главному электрику, с которым подружились в пути.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Адамов не увидел реактивных самолетов, не услышал о меченых атомах, электронно-счетных машинах, постройке атомного ледоко́ла.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Арбуз с треском раскалывался, опережая нож, как трескается и расступается лед перед носом ледоко́ла.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
С ледоко́ла и с батарей спокойно разглядывали приближавшиеся суда.
— Константин Седых, Даурия
Над снежной пустыней Невы пылало лиловое зарево города, сияние фонарей вдоль набережных, – огни, огни… Вдали выла сирена ледоко́ла, где-то ломающего льды.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус