В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с третьей буквой И — легитимИровать.
Наряду со знаниями о мире, мы нуждаемся в познании мироустройства, чтобы легитими́ровать свои поступки.
— Дирк Кемпер, Гёте и проблема индивидуальности в культуре эпохи модерна, 2009
Упрекая эту традицию в декадентстве, европеизме и отрыве от народной жизни, евразийцы пытались легитими́ровать собственную доктрину как аутентичную и отражающую «истинную» суть российской истории, культуры, православия и т.
— Сергей Глебов, Евразийство между империей и модерном, 2010
Наоборот, он пробил себе дорогу, облёкшись в «демократическое платье», и потому сумел вновь себя легитими́ровать.
— Коллектив авторов, Российское государство: вчера, сегодня, завтра, 2007
Либерализм хорош тем, что он может осваивать экстремистские художественные проекты, легитими́ровать их.
— Н. Б. Иванова, Либерализм: взгляд из литературы, 2005
Её решение могло бы определить и легитими́ровать предмет уголовно-политических исследований, обеспечить действительную новизну получаемой информации.
— А. Э. Жалинский, Избранные труды. Том 3. Уголовная политология. Сравнительное и международное право, 2015