Такой приём используется в реализации сложных схем завладения чужой собственности, в которых судебное решение легализу́ет фальсифицированные документы.
— А. Ю. Федоров, Правовая охрана корпоративных отношений: Актуальные проблемы, противодействие современным криминальным угрозам, зарубежный опыт, 2012
Он легализу́ет другую форму отношений между государством и научно-исследовательским сектором, а именно — поддержку или стимулирование государством научных исследований и разработок финансами, собственностью, услугами или ещё чем-либо ценным.
— Т. Я. Лебедева, Инновационное развитие компании. Управление интеллектуальными ресурсами, 2014
Государство путём признания берёт под свою защиту целый комплекс правоотношений и в лице регистратора прав на недвижимое имущество и сделок с ним легализу́ет соответствующие вещные права.
— А. Е. Русецкий, Государственная регистрация ипотеки: научно-практическое пособие, 2011
Используя логику и разумную аргументацию для объяснения всеобщего, восточная традиция не отвергает истин, отражённых в мифе, а, напротив, развивает, усложняет, легализу́ет их, привлекая для этого логический аппарат.
— Я. С. Яскевич, Философия и методология науки. Вопросы и ответы. Полный курс подготовки к кандидатскому экзамену, 2007
Консул легализу́ет документы и акты, составленные при участии властей консульского округа или исходящие от этих властей.
— П. А. Кенсовский, Легализация и признание документов иностранных государств, 2003