Экономка (которая как будто побаивалась ребенка, хотя и ласка́ла его) погладила его по головке и объявила, что это самый чудесный мальчик, какого ей случалось видеть.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Осыпающаяся кирпичная ограда, через которую перевешивались плети жимолости, ласка́ла глаз благородством мягких оттенков, а перед распахнутой дверью кухни лежал дряхлый козел, живой символ старинных суеверий.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Мирра никогда не жаловалась, всегда была спокойна, даже весела, а по ночам, когда он засыпал, нежно ласка́ла его, задыхалась от слез, любви и отчаяния.
— Борис Васильев, Завтра была война
Словно теплая рука ласка́ла ее.
— Панас Мирный, Гулящая
Она почти не прикасалась к еде; слегка подавшись вперед, смотрела, как жадно жует Григорий, ласка́ла затуманившимся взглядом лицо его, смуглую, туго обтянутую стоячим воротником гимнастерки шею, широкие плечи, руки, тяжело лежавшие на столе… Она жадно вдыхала исходивший от него смешанный запах терпкого мужского пота и табака, такой знакомый и родной запах, свойственный лишь одному ему.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон