Больше о том мужчине он не помнил ничего, если не считать странного и неприятного воспоминания о мертвенно-бледном безжизненном лице, мельком увиденном в тусклом свете ла́мпы, и еще о злобной грызне шакалов в пустынном лагере – эти звуки вселили в него такой ужас, что он до сих пор не мог слышать шакальего воя без содрогания.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Перед Брайони лежала стопка бумаги из отцовской конторы, мягкий желтоватый свет лился на нее из настольной ла́мпы, пальцы сжимали ручку.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Я заметил, что вы не задели ни висячей полки, ни ла́мпы.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Заодно проверьте, все ли ла́мпы заправлены, а колпаки вычищены.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Они, сами того не замечая, расхаживают в дурацких колпаках, верят, будто их собственная ложь всегда сходит за истину, а не очевидна, как у других, и считают себя исключением из любого правила, точно они одни остаются розовыми при свете ла́мпы, которая желтит всех остальных.
— Джордж Элиот, Миддлмарч