Лакиро́ванная обувь тогда еще не была изобретена, но гессенские сапоги на его внушительных ногах сияли так, что их можно было принять за ту самую пару, перед которой брился джентльмен, изображенный на старинной картинке.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Еще я видела один раз посреди леса, где кругом не было даже пепла или других следов жилища, – стояла нарядная, лакиро́ванная, желтая-желтая, почти золотая прялка с колесом… А весна, природа, бытие – то, что почти ушло из нашей жизни, – была поистине новым чудом, непрерывным, непреходящим, и вот это-то, по-моему, и есть ты… Наверное, сказалось плоско, а думается и чувствуется – много, но о настоящем искусстве почти невозможно говорить – что к нему прибавишь?
— Ольга Берггольц, Ленинградский дневник
Лектор обвел глазами круг: у локтя стакан и графин с водой, слева экран для волшебного фонаря, прислоненная к экрану лакиро́ванная указка, похожая на непомерно раздлинившийся маршальский жезл.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
На нем была черная лакиро́ванная тяжелая шляпа с широченными полями, укрепленная под подбородком ремнем; курточка, сплошь унизанная, как кольчуга, красными камушками из поддельного граната, и толстой кожи желтые сапоги, от ступни до бедер.
— Александр Куприн, Париж интимный
Через минуту шестивесельная лакиро́ванная шлюпка легко упала с борта «Аризоны» в прозрачную воду.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус