– Собрались и устроили большое чаепитие для одного молодца, которого называют своим пастырем, – сказал мистер Уэллер. – Я стоял и глазел у нашей ла́вочки с картинками, вдруг вижу маленькое объявление: «Билеты полкроны.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Только первое время, пока карета выезжала из ворот клуба, Левин продолжал испытывать впечатление клубного покоя, удовольствия и несомненной приличности окружающего; но как только карета выехала на улицу и он почувствовал качку экипажа по неровной дороге, услыхал сердитый крик встречного извозчика, увидел при неярком освещении красную вывеску кабака и ла́вочки, впечатление это разрушилось, и он начал обдумывать свои поступки и спросил себя, хорошо ли он делает, что едет к Анне.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Не будет ни Абрумки, ни всех, ни его, Тёмы, ни этой ла́вочки, – все, все когда-нибудь исчезнет.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Сад был разбит по горе; на самом высоком месте стояли две ла́вочки, обыкновенно иллюстрированные довольно отчетливыми политипажами неизвестной работы; частный пристав, сколько ни старался, не мог никак поймать виновников и самоотверженно посылал перед всяким праздником пожарного солдата (как привычного к разрушениям) уничтожать художественные произведения, периодически высыпавшие на скамейке.
— Александр Герцен, Кто виноват?
Черепок с ваксой и сапожной щеткой валялся обок с глубокою тарелкой, в которой благоухала кислая капуста, принесенная из мелочной ла́вочки ради поводочных закусок.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы