Аш перевязал голову доставшимся от противника куско́м ткани, чтобы кровь не затекала в глаза, и подобрал с земли латхи и ружье.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Ни на одной женщине не видно было клетчатой ткани цветов клана, ведь шотландские женщины не носят складчатой юбки, только плед, а в такую жару немыслимо кутать плечи большущим куско́м плотной тяжелой материи.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
И поэтому ты едешь домой к кому-нибудь незнакомому, кто не дает тебе укрыться твоим же куско́м пухового одеяла, и в результате устаешь от самого себя еще сильнее, чем когда-либо.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
Из двух вариантов погибель единым куско́м выглядела несколько более привлекательной.
— Терри Пратчетт, Пятый элефант
Он открыл бутылку, заткнутую оструганным куско́м кукурузной кочерыжки, и, не скупясь, облил с обеих сторон лезвие ножа пахучей виноградной водкой.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема