Точь-в-точь ястреб влетел в гнездо скальных куропа́ток.
— Фрэнк Герберт, Дюна
А там еще зад быка принесут, да ветчины окорока три-четыре, да баранов штуки три, а кур, индеек, гусей, уток, рябков, куропа́ток, зайцев – всей этой мелкоты без счету.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Сначала он направил стопы на Китайскую площадь, где торговали различным старьем; там за сходную цену — полтаньга — он купил старую поломанную деревянную клетку, довольно большую — из тех, в которых чайханщики держат кекликов — горных куропа́ток, ценимых за свое кудахтанье, напоминающее звон стекла.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине
Евгений отдыхал, бродил с ружьем по суходолу, около скошенных просяников стрелял куропа́ток.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
Там, где угрюмый хребет Седых гор,[67] прорезан узким ущельем Священных лоскутов[68] близ источника Куропа́ток, под нависшими глыбами зеленоватого гранита с красными прожилками стоят полукругом кожаные палатки, растянутые на кольях.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца