На улице, облокотившись о подоконники, манившие вглубь заведения, стояла пара фараонов в мешковатых штанах, сонных, изнывавщих от скуки, которые одарили нас короткими заинтересованными взглядами, когда мы входили внутрь; они оставались на месте все три часа, что мы куроле́сили там, у них под самым носом, пока мы в сумерках не вышли и по настоянию Виктора не одарили каждого суммой, равной двадцати четырем центам, единственно ради проформы.
— Джек Керуак, На дороге
Адам кивнул, оба близнеца встали и тут же ушли. — Они кажутся старше своих одиннадцати лет, — сказал Самюэл, глядя вслед мальчикам. — Мне помнится, в их возрасте мои чада вопили, визжали, куроле́сили.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Много они эдак-то куроле́сили, и никак не унять их; уж и я говорила – бросьте, и Варя тоже, – нет, не унимаются!
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…
И они гуляли, куроле́сили до самого дня трагической гибели Марьи Вороновой.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
Они куроле́сили зверски тяжелыми утюгами, ни на минуту не переставая болтать.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой