В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — кургАнной.
Потом пришло отчаянное желание вскочить и убежать, в нем присутствовала и мысль о Кольце, которое, наверное, помогло бы скрыться от курга́нной Нежити, он даже воочию увидел себя мчащимся по траве, живым и свободным, хоть и глотающим слезы нестерпимой скорби о погибших друзьях.
— Джон Толкин, Властелин колец
Это был редут, еще не имевший названия, потом получивший название редута Раевского, или курга́нной батареи.
— Лев Толстой, Война и мир
Курган, на который вошел Пьер, был то знаменитое (потом известное у русских под именем курга́нной батареи, или батареи Раевского, а у французов под именем la grande redoute, la fatale redoute, la redoute du centre[141]) место, вокруг которого положены десятки тысяч людей и которое французы считали важнейшим пунктом позиции.
— Лев Толстой, Война и мир
Внутри сохранившегося деревянного сруба находился скелет старика вождя, окруженный костяками лошадей и рабов, прикрытых краем курга́нной насыпи.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Во втором часу полк, потерявший уже более двухсот человек, был двинут вперед на стоптанное овсяное поле, на тот промежуток между Семеновским и курга́нной батареей, на котором в этот день были побиты тысячи людей и на который во втором часу дня был направлен усиленно-сосредоточенный огонь из нескольких сот неприятельских орудий.
— Лев Толстой, Война и мир