В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — купЕческими.
Какие бывают эти общие залы – всякий проезжающий знает очень хорошо: те же стены, выкрашенные масляной краской, потемневшие вверху от трубочного дыма и залосненные снизу спинами разных проезжающих, а еще более туземными купе́ческими, ибо купцы по торговым дням приходили сюда сам-шест и сам-сём испивать свою известную пару чаю; тот же закопченный потолок; та же копченая люстра со множеством висящих стеклышек, которые прыгали и звенели всякий раз, когда половой бегал по истертым клеенкам, помахивая бойко подносом, на котором сидела такая же бездна чайных чашек, как птиц на морском берегу; те же картины во всю стену, писанные масляными красками, – словом, все то же, что и везде; только и разницы, что на одной картине изображена была нимфа с такими огромными грудями, каких читатель, верно, никогда не видывал.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Правда, конечно, и то, что в лесных налетах, в битвах с купе́ческими караванами куда больше удали, куда веселее и честнее, нежели на гнусной предательской работе по указке боярских дьяков, но нельзя же разорваться.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Все их мужья были купе́ческими сыновьями или служащими в банках; только муж Петронеллы был художником, учившимся в Милане у Боргоньоне.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
Вот уездный городок с деревянными кривыми домишками, бесконечными заборами, купе́ческими необитаемыми каменными строениями, старинным мостом над глубоким оврагом… Далее, далее!..
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"
Мокей поздоровался с купе́ческими обозниками и попросил воды.
— Алексей Черкасов, Хмель