В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — кунакАми.
Перед именитыми кунака́ми она могла нарочно предстать «искусной соблазнительницей», но, к её чести, надо заметить — определённую черту она никогда и никому не позволяла переходить.
— Б. И. Гаджиев, Дочери Дагестана, 2012
Поручик, например, любил, может быть, общество порядочных женщин и важных людей — генералов, полковников, адъютантов, — даже я уверен, что он очень любил это общество, потому что он был тщеславен в высшей степени, — но он считал своей непременной обязанностью поворачиваться своей грубой стороной ко всем важным людям, хотя грубил им весьма умеренно, и когда появлялась какая-нибудь барыня в крепости, то считал своей обязанностью ходить мимо ее окон с кунака́ми в одной красной рубахе и одних чувяках на босую ногу и как можно громче кричать и браниться, — но всё это не столько с желанием оскорбить ее, сколько с желанием показать, какие у него прекрасные белые ноги, и как можно бы было влюбиться в него, если бы он сам захотел этого.
— Л. Н. Толстой, Полное собрание сочинений. Том 3. Произведения 1852–1856 гг. Набег, 1852
Раз, в одну из своих ночных экспедиций на дорогу с кунака́ми, ему случилось ранить пулей в ногу одного немирного чеченца и взять его в плен.
— Л. Н. Толстой, Полное собрание сочинений. Том 3. Произведения 1852–1856 гг. Набег, 1852