Математики, обозначающие осуществление через р, а неосуществление через q, разбираются в своих же знаках хуже глупой куку́шки, всем и всегда предсказывающей одно лишь: q – q.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Запасные пути какие-то и тупики, лопух да крапива, в крайнем случае — сортировка порожняка и разъезды маневровой «куку́шки».
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
До осени колесили бродяги по необъятной Сибири, умудрялись иногда пробраться даже на Урал, но осенью приходили с повинной там, где застигала их первая стужа, и шли в обратный путь до Зерентуя или Кадаи, чтобы следующей весной, едва закукуют в лесах куку́шки, снова попытать свое бродяжье счастье.
— Константин Седых, Даурия
И есть ли вообще такие птички, кроме куку́шки, которая не птичка, а целая птичища?
— Марина Цветаева, Проза
Это был сугубо женский, точнее, девичий обряд, совершавшийся тайно, никто посторонний (мужчины, парни, взрослые, дети) не должен был знать места «крещения» и захоронения куку́шки.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси