Из чащи этой листвы раздавались громкие голоса трех куку́шек, далеко разносившиеся в тихом воздухе.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Поскольку окрест все довольно неплохо кормились этим промыслом – то бишь торговали путеводителями, картами лисьих угодий, живописными настенными часами с лисами вместо куку́шек, лисьими посохами и пирогами в форме лис, – ни у кого не было времени, чтобы сходить куда следует да исправить ошибку, вкравшуюся в название[4].
— Терри Пратчетт, Ведьмы за границей
Он наслаждался смолистым запахом хвойного бора; чувствовал себя как дома в этих лабиринтах узких, окаймленных прямехонькими стволами сосен, просек; радовался щебетанью лесных пичужек, стуку дятлов, кукованью куку́шек...
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
По левадам, куку́шек вспугивая, косы перезванивают.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы