В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с третьей буквой У — кукурУзник.
Однажды из-за хребта с каким-то паническим грохотом вылетел «кукуру́зник» и почти камнем стал падать вниз, в провал Кодорской долины, и потом, уже опустившись совсем низко, так и летел до самого моря.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Правда, провезти не удалось, потому что сами управлять машиной они не могли, а шофер сбежал в кукуру́зник.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Студент не добежал и до середины двора, когда из него хлынул фонтанчик, и он так и бежал, неся его впереди себя, пока не вскочил на плетень и не перемахнул в кукуру́зник.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Она несколько раз недоуменно полаяла на его голос и тут, словно поняв, кому этот голос принадлежит, на глазах у всех она поджала хвост и, словно огрызаясь на ходу, повернулась и убежала в кукуру́зник.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
В тот же миг из колоды шарахнулась собака и, обдав его какой–то трухой, с воем выбежала в кукуру́зник.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема